I
kau
сущ.
1) мн. -s; уст. kine
а) корова
milk cow — молочная корова, дойная корова
б) самка представителей семейства быков ( волов, бизонов, буйволов )
2) мн. ; амер. крупный рогатый скот
Syn:
cattle
3) самка слона, носорога, кита, тюленя
4) груб. корова ( о женщине )
silly cow — дуреха, тупая корова
••
cash cow — дойная корова
Holy cow! разг. — Ничего себе!, Вот это да!
sacred cow — священная корова ирон. , истина в последней инстанции
till / until the cows come home разг. — до бесконечности
to have a cow амер. ; сл. — удивиться; рассердиться; расстроиться
II
kau
сущ. ; шотл.
1) тонкая ветка
2)
а) вязанка хвороста; охапка прутьев, веток
б) розги
в) веник, метла
Syn:
broom
III
kau
1. сущ. ; шотл.
1) огородное чучело; пугало
Syn:
hobgoblin , scarecrow
2) пугало, страшилище ( о человеке )
Syn:
bugaboo
2. гл.
пугать; запугивать, устрашать; удручать; внушать страх
to cow someone into submission — подчинить
Don't let yourself be cowed down by the director's heavy scolding. — Ты не должен пасовать перед нападками директора.
Syn:
intimidate , dispirit , overawe
IV
kau
гл. ; шотл.
1)
а) стричь волосы
Syn:
poll , clip
б) обрезать, подрезать ( деревья и т. п. )
Syn:
prune
2) превышать, превосходить
Syn:
overtop , surpass , excel