transcription, транскрипция: [ dɪsˈɡaɪz ]
1. сущ.
1)
а) одежда для маскировки
б) маскировка; переодевание
to assume a disguise — маскироваться
a clever disguise — умелая маскировка
2)
а) притворство, ложь, обман
Perfect candour can do more for us than a dark disguise. — Полная откровенность может сослужить нам большую службу, чем жуткое притворство.
Syn:
pretence , deception
б) обманчивая внешность, маска, личина
2. гл.
1)
а) изменять внешность, облик
б) спец. переодевать; маскировать
thinly disguised — искусно замаскированный
Jim went to the party disguised as a princess. — Джим явился на маскарад в костюме принцессы.
The prisoners made their escape by disguising themselves in guards' clothing. — Узники сбежали, переодевшись охранниками.
в) обезображивать, уродовать
Syn:
disfigure
2) искажать; представлять в ложном свете ( о фактах, событиях, информации и т. д. )
3) утаивать, скрывать
The boys disguised their laziness with a show of hard work whenever the teacher looked their way. — Ребята притворялись, что усердно работают, всякий раз, когда учитель смотрел в их сторону.
Syn:
conceal