JAB


Англо-русский перевод JAB

transcription, транскрипция: [ dʒæb ]

1. сущ.

1)

а) толчок; пинок

б) прямой удар по корпусу ( в боксе )

to throw a jab — ударять

left jab — удар слева

right jab — удар справа

a left jab to the head — левый удар по голове

Syn:

blow I

2) разг. , амер. укол; прививка; подкожное впрыскивание

3) воен. удар

4) короткий радиосигнал

2. гл.

1)

а) пихать, толкать

Syn:

push 1.

б) наносить удар

He jabbed at the other boxer with his left. — Он ударил другого боксера левой.

2)

а) вонзать, втыкать

Don't jab your finger into my stomach like that, it's rude as well as painful! — Не тыкай мне так пальцем в живот, это грубо и неприятно!

Syn:

stab 2.

б) пронзать; колоть ( штыком ) ; пырнуть

She jabbed at him with a knife. — Она пырнула его ножом.

3) сделать инъекцию

- jab out

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.