JUNK


Англо-русский перевод JUNK

I

dʒʌŋk

1. сущ.

1)

а) мор. ; уст. старый или негодный кабель или канат

б) мор. старый канат или кабель, нарезанный на короткие отрезки, применяемые при изготовлении кранцев, рифов, пакли и т. п.

в) старье, рухлядь, хлам; утиль, отходы, отбросы

junk-dealer — старьевщик

Syn:

rubbish , waste 1., trash , stuff 1.

г) сл. наркотик, особенно героин

2) кусок; колода

He snatched up a large pound-cake, cut it into junks. — Он схватил большой пирог и нарезал его на куски.

Syn:

chunk

3) мор. солонина ( обыкн. употребляется с определениями old, salt, tough )

4) спермацетовый мешок ( полость в голове кашалота )

2. гл.

1)

а) отрезать куском

б) нарезать на куски, отрезки

To produce a two-inch rope and junk it into three lengths was the work of an instant. — Достать двухдюймовый канат и разрезать его на три куска было делом одной минуты.

2) выбрасывать как ненужное

You should have junked the roses before they died. — Тебе надо было выкинуть эти розы, пока они совсем не увяли.

Syn:

scrap I 2.

II

dʒʌŋk

сущ.

джонка ( плоскодонная лодка; слово Австронезийского происхождения )

III

dʒʌŋk

сущ.

1) уст. тростник, камыш

2) мед. вид лубка, шины, с первоначальным упрочнением из тростника или полевицы

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.