1) выпускать
Open the door, and let the cat out. — Открой дверь и выпусти кошку.
2) сделать шире, выпустить ( о платье )
3) давать напрокат ( лошадь, экипаж и т. п. )
These boats are let out by the hour. — Эти лодки можно взять напрокат, плата повременная.
4) проговориться, проболтаться
5) амер. заканчиваться ( о занятиях )
School lets out at 3 o'clock. — Занятия в школе заканчиваются в три часа.
6) разг. снимать подозрение
7) издавать ( звук )
He let out a cry of pain as the nail went into his foot. — Он завопил от боли, когда ему в ногу вонзился гвоздь.
8) дать потухнуть
Don't let the fire out, will you? — Не дай костру потухнуть, пожалуйста.
9) набрасываться на кого-л.
Once he gets angry, he lets out at anyone who opposes him. — Когда он выходит из себя, он кидается на всякого, кто смеет ему противоречить.
10) выветривать; размывать
Syn:
sculpture