MALICE


Англо-русский перевод MALICE

transcription, транскрипция: [ ˈmælɪs ]

сущ.

1) злоба

to bear malice (to) — таить злобу ( против кого-л. ) , злобствовать

They felt no malice toward their former enemies — Они не чувствовали злобы по отношению к своим бывшим врагам

Syn:

spite , rage

2) юр. злой умысел

actual malice — злой умысел, установленный по фактическим обстоятельствам дела

challengeable malice — спорный злой умысел

challenged malice — оспоренный злой умысел

established malice — доказанный злой умысел

express malice — явно выраженный злой умысел

found malice — признанный злой умысел

malice aforethought — заранее обдуманный злой умысел

malice in fact — злой умысел, установленный по фактическим обстоятельствам дела

murderous malice — злой умысел на совершение убийства

presumed malice — предполагаемый злой умысел

questionable malice — спорный злой умысел

testified malice — злой умысел по свидетельским показаниям

universal malice — неконкретизированный злой умысел

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.