transcription, транскрипция: [ nid ]
1. сущ.
1) необходимость, надобность, нужда
to create a need — создавать, формировать потребность
to fill, meet, obviate, satisfy a need — отвечать потребности, удовлетворять потребность в чем-л.
to minister to smb.'s needs — прислуживать кому-л., обслуживать кого-л.
acute, crying, desperate, dire, pressing, urgent need — крайняя, насущная необходимость
physical need — физическая потребность
spiritual need — духовная потребность
unfulfilled need, unmet need — неудовлетворенная потребность
There is no need for violence. — Нет необходимости в насилии.
There was a pressing need to act immediately. — Необходимо было что-то немедленно предпринять.
There was no need for you to go. — Тебе не было необходимости идти.
I'll work all through the night if need be. — Я буду работать всю ночь, если понадобиться.
Syn:
necessity
2) мн. потребности
bodily needs, material needs — материальные потребности
3)
а) бедность, недостаток, нехватка, нужда, отсутствие ( чего-л. ) ; нищета
for need of — из-за недостатка
to live in dire need — жить в крайней нужде
badly in need — в крайней нужде, бедности
in crying need of food — в голоде
б) критическая ситуация, экстремальная ситуация
Syn:
exigency , emergency
2. гл.
1)
а) нуждаться ( в чем-л. ) ; иметь надобность, потребность
to need badly, desperately, sorely — крайне, остро нуждаться
б) бедствовать, нуждаться
Syn:
suffer want , live in poverty , live in misery
2) требоваться, быть необходимым
The building needs quite a few repairs. — Зданию требуется порядочный ремонт.
The East German regime's agreement was needed for use of the access routes to the city. — Для использования подъездных путей к городу требовалось согласие восточногерманского режима.
New comedies are needed most. — Более всего нужны новые комедии.
Syn:
require
3) ( как модальный глагол в вопросительных и отрицательных предложениях ) быть должным, обязанным
I need not have told you about that. — Мне не обязательно было вам это говорить.
•
Gram:
need, deserve, require, want + to-infinitive or ing-form