NEGLECT


Англо-русский перевод NEGLECT

transcription, транскрипция: [ nɪˈɡlekt ]

1. сущ.

1)

а) пренебрежение, игнорирование

б) небрежность

complete neglect, total neglect — полное пренебрежение

parental neglect — отсутствие заботы родителей о детях

- benign neglect

Syn:

carelessness , dereliction , negligence , thoughtlessness , disregard

Ant:

attention , care , concern , consideration , attentiveness , thoughtfulness

2) заброшенность, запущенность

2. гл.

1)

а) пренебрегать ( чем-л. ) ; не заботиться ( о чем-л. )

Syn:

disregard , slight 3.

б) игнорировать, не обращать внимания ( на кого-л., что-л. )

That noble discourse had been neglected by the generation to which it was addressed. — То поколение, которому была адресована эта изящная речь, не обращало на нее внимания.

2) упускать, не делать ( чего-л. ) нужного; не выполнять своего долга

He sometimes neglected that duty. — Иногда он не выполнял этой обязанности.

3) забрасывать, запускать

Their own education has been neglected. — Их собственное образование было очень запущено.

Syn:

forget

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.