1.
,əuv(ə)ˈrʌn
гл. ; прош. вр. - overran ; прич. прош. вр. - overrun
1) переливаться через край; затоплять, наводнять
A general flood of waters would necessarily overrun the whole earth. — Великий потоп непременно затопит всю землю.
Syn:
overflow 2.
2)
а) переходить границы ( какого-л. государства ) , вторгаться на территорию
б) осаждать ( город, крепость и т. д. )
в) опустошать ( страну - о вражеских захватчиках )
3) превышать ( установленные сроки, пределы, границы и т. д. )
to overrun a schedule — выбиться из графика
Syn:
exceed
4)
а) кишеть, наводнять; заполонять ( часто - о растениях )
I saw the mouldering ruin of an abbey overrun with ivy. — Я увидел развалины монастыря, увитые плющом.
Syn:
infest
б) зарастать ( сорняками )
5) перегнать, обогнать, опередить ( тж. перен. )
an opportunity of overrunning the time that has been lost — возможность нагнать время, которое когда-то было упущено
Syn:
outrun
6) полигр. перебрасывать
7) авто двигаться накатом
2.
ˈəuv(ə)rʌn
сущ.
1)
а) перерасход; превышение стоимости
б) перепроизводство
Overrun is copies surplus to the number ordered. — Перепроизводством называется количество копий, произведенных сверх заказанного числа.
2) сумма, на которую сделан перерасход
3) движение транспортного средства со скоростью, превышающей ту, которая предусмотрена мощностью двигателя ( описывает движение по инерции после нажатия на тормоза )