PARTY


Англо-русский перевод PARTY

transcription, транскрипция: [ ˈp:tɪ ]

1. сущ.

1)

а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии

б) юр. сторона

party to the contract — сторона по договору

в) политическая партия

to establish, form a party — основать, организовать партию

to break up, disband, dissolve a party — распустить партию

the party in power — правящая партия

political party — политическая партия

progressive party — прогрессивная партия

reactionary party — реакционная партия

- centrist party

- conservative party

- labor party

- left-wing party

- liberal party

- majority party

- minority party

- radical party

- right-wing party

- ruling party

- spoiler party

г) участник, юр. соучастник; одно из двух лиц, говорящих по телефону

be a party to smth. — участвовать, принимать участие в чем-л.

д) шутл. особа, субъект, человек ( своего рода местоимение )

an old party with spectacles — старикашка в очках

2)

а) отряд, команда, группа, партия

ambulance party воен. — санитарная команда

rear party воен. — тыловая застава

vehicle equipment party воен. — группа ремонта автомобильной техники

- advance party

б) свита, сопровождающие лица

в) компания ( группа людей ) ; прием гостей, званый вечер, вечеринка, тусовка

at a party — на вечеринке

to arrange, give, have, throw a party for — устраивать, давать прием для, устраивать вечеринку, собирать тусовку

to host a party for — быть хозяином вечера, устраивать вечер для

to attend a party — присутствовать на вечеринке

to crash a party — явиться без приглашения

birthday party — день рождения

a party breaks up — вечеринка заканчивается

the party is over — вечеринка закончилась

The party broke up at midnight. — Вечеринка закончилась в полночь.

We had a good time at the party. — Мы хорошо провели время на вечеринке.

- Christmas party

- cocktail party

- dinner party

- farewell party

- garden party

- going-away party

- New Year's Eve party

- pajama party

- singles party

- slumber party

- stag party

- surprise party

- tea party

Syn:

celebration

Gram:

party

••

- party girl

2. прил.

1) партийный, относящийся к политической партии

- party affiliation

- party card

- party leader

- party local

- party man

- party member

- party membership

- party nucleus

- party organization

- party unit

2) вечерний, предназначенный для выхода, праздничный ( о предметах одежды )

party dress — вечернее платье

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.