transcription, транскрипция: [ pɔz ]
1. сущ.
1) пауза, перерыв; остановка; интервал, промежуток
There was a long pause before the preacher spoke again. — Наступила долгая пауза, прежде чем священник заговорил вновь.
Syn:
break , interval , let-up , recess , rest , respite
2) замешательство, колебания
Syn:
confusion , embarrassment , hesitation
3)
а) лит. цезура
б) остановка, понижение тона ( для обозначения конца предложения )
4) муз. фермата
2. гл.
1) делать паузу, временно прекращать, останавливаться ( на чем-л. - on, upon )
to pause upon smth. — задержаться на чем-л.
to pause upon a note — продлить ноту
Let me pause on these matters for a time before I make a decision. — Дайте мне возможность подумать об этом, пока я не приму решение.
Syn:
stop 2.
2)
а) находиться в нерешительности; медлить
Syn:
hesitate
б) тянуть время; стараться продлить ( что-л. )