transcription, транскрипция: [ ˈpredʒudɪs ]
1. сущ.
1) предубеждение, предвзятое мнение
prejudice in favour of smb. — пристрастное отношение ( в пользу кого-л. )
without prejudice — беспристрастно
to arouse, stir up prejudice — вызывать предубеждение, формировать предвзятое мнение
to break down, eliminate prejudice — разрушить предвзятое мнение, преодолеть предубеждение
deep, deep-rooted, deep-seated, ingrained, strong prejudice — сильное / глубокое предубеждение
race, racial prejudice — расовые предрассудки / предубеждения
religious prejudice — религиозные предрассудки
2) предрассудок
Syn:
bigotry
3) вред, ущерб; нанесение ущерба
to the prejudice of, in prejudice of — в ущерб
- without prejudice to
2. гл.
1)
а) предубеждать ( against - против ) ; создавать предвзятое мнение; настраивать против
What has prejudiced you against modern music? — Что вас так настроило против современной музыки?
His unhappy childhood prejudiced him against having children. — Его несчастливое детство создало у него предубеждение против того, чтобы иметь детей.
б) располагать ( in favour of smb. - в чью-л. пользу - )
2) наносить ущерб, причинять вред
The pursuit of high productivity is prejudicing the quality of service. — Погоня за высокой производительностью наносит ущерб качеству обслуживания.
He prejudiced his reputation. — Он подмочил свою репутацию.
3) ставить под сомнение