PRETEND


Англо-русский перевод PRETEND

1.

prɪˈtend

гл.

1)

а) притворяться, делать вид; симулировать

She pretended not to notice. — Она сделала вид, что ничего не заметила.

б) прикидываться, разыгрывать из себя

He pretended deafness. — Он прикинулся глухим.

The children pretended to be cowboys. — Ребята изображали из себя ковбоев.

Syn:

feign

2) отговариваться ( чем-л. ) ; использовать как предлог

to pretend illness — отговариваться плохим самочувствием

3) претендовать; притязать на ( что-л. )

I don't pretend to a complete knowledge of the city. — Я не говорю, что знаю весь город.

The young prince started a war by pretending to the crown. — Юный принц претендуя на корону, начал войну.

4) пытаться, прилагать усилия, стараться; отваживаться, решаться

The people offered to fire at them, if they pretended to go forward. — Люди были готовы стрелять в них, если они осмелятся приблизиться.

Syn:

attempt , endeavour , venture

2.

прил.

воображаемый; мнимый; притворный, ложный; выдуманный

Syn:

imaginary , make-believe

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.