transcription, транскрипция: [ ˈrʌfnek ]
сущ. ; амер. ; разг.
1) грубиян, хулиган ( может употребляться не чисто отрицательно, но снисходительно или даже положительно - см. примеры )
Young rough-neck have defaced public buildings — Хулиганствующие юнцы попортили общественные здания.
Jimmy was already a qualified architect; we were seventeen-year-old roughnecks. Basically I think he was at heart a roughneck himself. — Джимми был уже профессиональным архитекотором, мы же - семнадцатилетними бездельниками и хулиганами. Я думаю, в душе он и сам был таким же.
He was also an intellectual roughneck. — Он был интеллектуальным хулиганом.
The roughneck genius of a Walt Whitman. — Бунтарский гений Уолта Уитмена
Syn:
tough , rowdy
2) рабочий на буровой вышке