SCANDAL


Англо-русский перевод SCANDAL

transcription, транскрипция: [ ˈskændl ]

сущ.

1) скандал; позорный, постыдный факт, событие

to cause, create a scandal — вызывать скандал, поднимать шум

to cover up, hush up a scandal — заминать, скрывать скандал

to uncover a scandal — дать огласку скандальной истории

political scandal — политический скандал

public scandal — общественный скандал

a scandal bursts, erupts — скандал разражается

a breath, hint, suggestion of scandal — намек на скандал ( ощущение приближающегося скандала )

what a scandal!, it is a perfect scandal! — какой позор!

it's a scandal that the buses are always so late — просто кошмар, автобусы все время опаздывают

- juicy scandal

- open scandal

- sensational scandal

2) злословие, сплетни

to talk scandal — сплетничать

Syn:

slander , malicious gossip , malignant gossip

3) рел. проступок, грех, прегрешение; оскорбление религиозных чувств

4) юр. злоумышленная сплетня, клевета; публичное оскорбление; заявление в суде, не относящееся к делу и сделанное лицом путем злоупотребления своими процессуальными правами

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.