SESSION


Англо-русский перевод SESSION

transcription, транскрипция: [ ˈseʃ(ə)n ]

сущ.

1)

а) заседание, собрание, совещание

a session on — заседание посвященное (чему-л.)

to hold a special session on problems of air pollution — проводить специальное заседание по вопросам загрязнения воздуха

joint session — совместное заседание

special session — внеочередная сессия, экстренное заседание

to hold a session — проводить заседание

working session — рабочее заседание

- biennial session

- briefing session

- bull session

- plenary session

- rap session

- rump session

- split session

Syn:

sitting , meeting

б) судебное заседание

в) секция ( какой-л. конференции, симпозиума )

2) сессия

а) парламентская, судебная

panic session — амер. кризисная сессия

Court of Session — Шотландский Верховный гражданский суд

petty sessions — судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей

secret session — амер. закрытая сессия

б) музыкальная

a session musician — сессионный музыкант

3)

а) учебный семестр или триместр ( в шотл. и американских университетах )

summer session — амер. летний курс

б) амер. учебные занятия; уроки в школе

4) амер. ; разг. ( какое-л. дело, разговор, особенно связанные с чем-л. неприятным )

She had quite a session with her parents. — У нее был острый разговор с родителями.

5) ( время, отведенное какой-л. деятельности или занятию )

dancing session — танцы; танцевальный вечер

6) информ. сеанс ( работы пользователя с системой )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.