TAR


Англо-русский перевод TAR

transcription, транскрипция: [ t: ]

1. сущ.

1) смола; деготь; гудрон

coal tar — угольная смола

Syn:

resin , pitch

••

to beat, knock, whale the tar out of smb. амер. ; сл. — избить кого-л. до полусмерти, исколотить, исколошматить кого-л.

2) разг. , сокр. от tar macadam

3) разг. , сокр. от tarpaulin

2. гл.

1) мазать дегтем; смолить

to tar and feather — линчевать, т. е. вымазав дегтем, обвалять в перьях ( способ самосуда, использовавшийся в США времен Гражданской войны )

2) бесчестить, позорить, порочить, чернить

to tar smb.'s reputation — очернить кого-л.

- tar on

- tar with a brush

••

tarred with the same brush / stick — одним миром мазаны; одним лыком шиты

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.