DRAPE

1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn: drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. (оконные) занавески The long drapes drawn together across the front windows. — Окна по фасаду были задёрнуты длинными занавесками. 2) сл.; амер. костюм, состоящий из длинного жакета / пиджака и узких брюк He was a man of thirty-two, wearing gaberdine drapes and a bow-tie. — Это был мужчина 32 лет, в длиннополом пиджаке и узких брюках из габардина, с галстуком-бабочкой. 3) закладывание складок; украшение складками 2. гл. 1) закладывать складки, драпировать складками (одежду); набрасывать, собирать (одежду, ткани) в красивые складки The actress stood at the back of the stage, draped in the flag. — Актриса стояла в глубине сцены, завернувшись во флаг. I'll drape this coat (a)round your shoulders to keep you warm. — Я накину на тебя пальто, чтобы ты не замёрзла. 2) украшать тканями, обивать walls draped in the finest silk — стены, обитые тончайшим шёлком 3) ниспадать складками, драпироваться This silk drapes beautifully. — Этот шёлк красиво драпируется.