DRAPE


Англо-русский перевод DRAPE

1. [dreıp] n

1. портьера, драпировка

the ~s were drawn - шторы были задёрнуты

2. обойный материал

2. [dreıp] v

1. украшать тканями

the buildings were ~d in red and blue - здания были украшены красными и голубыми полотнищами

2. 1) драпировать, изящно набрасывать

to ~ a mantle around the shoulders - накинуть мантию на плечи

~d in black /in mourning/ - облачённый в траурное платье

2) ниспадать (красивыми) складками

slogans ~d from bridges and hotel balconies - полотнища с лозунгами, свешивающиеся с мостов и балконов отелей

3. отделывать

a gown ~d with lace - платье, отделанное кружевами

4. вешать; свешивать

to ~ the coat over a chair - повесить пальто на спинку стула

5. refl облокачиваться; опираться, прислоняться

she ~d herself against the doorpost - ≅ она эффектно прислонилась к косяку двери

the drunk ~d himself round a lamp-post - пьяный стоял в обнимку с фонарным столбом

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.