FORTY-NINER Англо-русский перевод FORTY-NINER сущ.; амер.; разг. золотоискатель (прибывший в Калифорнию в 1849 в период золотой лихорадки) English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005