transcription, транскрипция: [ ˌfɔ:tɪˈnaɪnə ]
сущ.; амер.; разг. золотоискатель (прибывший в Калифорнию в 1849 г. в период золотой лихорадки)
(американизм) (разговорное) "человек сорок девятого года", золотоискатель (в период золотой лихорадки в Калифорнии в 1849 г.)
forty-niner амер. разг. золотоискатель (прибывший в Калифорнию в 1849 г. после открытия в ней золота)