GOD

1. сущ.; рел. 1) бог, божество (в общем смысле) gods of Sun — боги Солнца the god of love, the blind god — бог любви, слепой бог (Амур, Эрос) Syn: idol 2) (God) Бог (единый), Всевышний; Господь to bless, praise, worship god — славить, восхвалять, прославлять Господа to believe in god — верить в Бога to depart to god — отправиться на небеса (умереть) for god's sake! — ради Бога! my God! — межд. боже мой! by God — межд. ей-богу! God damn you! — будьте вы прокляты! in praise of god — во славу Божью God Almighty — Боже Всемогущий God's truth — истинная правда honest to God — честное слово - God bless you! 3) идол, кумир; бог, божок the gods of hard-rocking scene — идолы хард-рока to be a god for smb. — быть кумиром для кого-л. Syn: idol •• the gods — публика галёрки, галёрка 2. гл.; редк. боготворить; поклоняться to god it идиом., разг. — задирать нос Syn: deify, idealize