HEARING

сущ. 1) слух acute, keen hearing — тонкий слух defective, impaired hearing — плохой слух hard of hearing — тугой на ухо hearing impaired — слух ухудшился loss of hearing — потеря слуха sharp limitation in hearing — резкое ограничение слуха hearing loss-one ear — односторонняя тугоухость hearing loss-both ear — двусторонняя тугоухость Syn: audition 2) слышимость; порог слышимости range of hearing — диапазон слышимости in one's hearing — в чьем-л. присутствии out of hearing — вне пределов слышимости within hearing — в пределах слышимости 3) а) слушание; выслушивание; прослушивание He gave a fair hearing to anyone. — Он внимательно выслушивал каждого. Syn: auscultation, listening б) юр. разбор, слушание дела to conduct, hold a hearing — слушать дело to testify at a hearing — давать показания на слушании дела administrative hearing — административный разбор дела fair hearing, impartial hearing — справедливое, беспристрастное разбирательство judicial hearing — слушание дела в суде open hearing, public hearing — открытое слушание дела pre-trial hearing, preliminary hearing — предварительное расследование, предварительное разбирательство; предварительное слушание дела 4) мн.; амер. протоколы заседаний Congressional hearings — протокол заседания конгресса