JUDAS

сущ. 1) библ. Иуда (в Новом Завете; ср. тж. Judah, Jude) а) - Judas Iscariot Иуда Искариот (один из 12-ти апостолов, предавший Христа) Judas kiss, Judas trick — поцелуй Иуды (символ предательства) б) - St Judas, - Saint Judas, - Saint Jude св. Иуда, Иуда Иаковлев (предположительно, брат св. Иакова, один из апостолов) 2) ист.; - Judah Иуда Judas Maccabaeus — Иуда Маккавей (вождь народного восстания в Иудее, во II в. до н.э.; тж. Judah the Maccabee) 3) мн. - Judases иуда, предатель, изменник Syn: traitor, betrayer 4) - judas; мн. - judases глазок или решётка в двери (для подсматривания - в тюрьмах и т. п.), (тж. Judas-hole, Judas-trap) Syn: peep-hole • Judas goat — тж. перен. животное-вожак, ведущее своё стадо на убой Judas priest — межд.; эвф. чёрт побери!; чёрт возьми! (ругательство) Judas-like — иудин, предательский (о поступке, замысле и т. п.) - Judas-coloured