1) распустить волосы 2) перестать себя сдерживать, потерять самообладание 3) держаться развязно 4) изливать душу
LET ONE'S HAIR DOWN
Англо-русский перевод LET ONE'S HAIR DOWN
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005