MAINTAIN

гл. 1) поддерживать, удерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особ., в хорошем состоянии ); обслуживать; содержать в исправности to maintain one's composure — сохранять спокойствие, оставаться хладнокровным to maintain one's health — поддерживать свое здоровье to maintain roads — следить за дорогами, поддерживать дороги в порядке Syn: carry on, keep up, preserve 2., retain 2) а) удерживать, защищать (место, положение, собственность и т. п.) He maintained himself against his many enemies. — Он защищался против своих многочисленных врагов. to maintain a position — удерживать позицию б) поддерживать, защищать, отстаивать (закон, теорию, мнение и т. п.) the doctrine maintained by many scientists — теория, поддерживаемая многими учеными Syn: back up, uphold 3) а) содержать Sufficient to maintain me in comfort and independence as a gentleman. (James) — Достаточно для того, чтобы я мог жить в достатке и независимости, как настоящий джентльмен. maintain a family — содержать семью Syn: support 2., provide б) поддерживать, подкреплять, не дать прекратиться enough food to maintain life — достаточное количество еды для поддержания жизни Syn: sustain 4) утверждать to maintain that no child is really bad — утверждать, что нет плохого ребенка Syn: assert 2.