NINE-TO-FIVER Англо-русский перевод NINE-TO-FIVER сущ.; сл., тж. nine-till-fiver служащий с полным рабочим днем (т. е. обычно с 9-ти утра до 5-ти вечера) English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005