OTHER-WORLDLY

прил. 1) потусторонний, сверхъестественный; таинственный, загадочный The poem entangles Arthur in a network of other-worldly themes. — В поэме Артур оказывается втянутым в сеть мотивов, связанных со сверхъестественным. Syn: supernatural 2) потусторонний, относящийся к загробной жизни These souls had not desired sufferings as the unavoidable price of an other-worldly reward.— Эти души не желали терпеть муки как неминуемую расплату за грядущие вознаграждения в потусторонней жизни. 3) относящийся к нереальному миру, миру воображения No one who has ever raised his eyes from his present narrow horizon will ever sneer at a philosopher as "otherworldly".— Ни один человек, который когда-либо отрывал свой взор от своего узкого будничного горизонта, никогда не посмеется над философом как над человеком "не от мира сего". • Syn: otherworldly