PULL UP

1) вытягивать, выдергивать наверх Syn: get up 3) 2) останавливать(ся) The driver pulled the bus up only just in time to avoid hitting the child. — Водитель остановил автобус как раз вовремя, чтобы не сбить ребенка. 3) сдерживаться to pull oneself up — собираться с силами; брать себя в руки. 4) осаживать; делать выговор The director pulled Jim up for being late again today. — Директор сделал Джиму выговор за то, что он сегодня в очередной раз опоздал. 5) идти впереди других или наравне с другими (в состязаниях) Once he gets his breath, he'll soon pull up to the leading runner. — Как только у него наладится дыхание, он подтянется к лидеру забега. 6) разг. исправлять, улучшать, совершенствовать (знания и т. п.) You'll have to pull up your English. — Тебе надо будет заняться своим английским.