SALVAGE

1. сущ. 1) а) спасение имущества (при кораблекрушении или пожаре); спасенное (в этих условиях) имущество; вознаграждение за спасение имущества в этих условиях б) подъем затонувших судов 2) а) сбор и использование утильсырья (особенно макулатуры во времена Второй Мировой Войны); утиль б) воен. трофеи; сбор трофеев; эвакуация подбитой в бою материальной части 2. гл. 1) а) спасать (судно, имущество при кораблекрушении, пожаре и т. п.) Our records were salvaged from the fire. — Наши записи вытащили из огня. How can we salvage the firm from complete failure? — Как мы можем спасти компанию от полного краха? б) использовать (часто имеется в виду незаконно) бесхозную землю или имущество 2) собирать утильсырье (особенно макулатуру)