ГУЛИСТАН


Англо-русский перевод ГУЛИСТАН

город, ц. Сырдарьинской обл., Узбекистан. Селение возникло в конце XIX в. в Голодной степи и по своему местоположению получило название Голодная Степь. В 1922 г. преобразовано в пос. гор. типа с названием Мирзачуль, где мирза - узб. родоплеменное наименование, а также мужское личное имя; чуль 'безводная степь', т.е. 'степное урочище рода мирза' или 'степное урочище Мирзы'. При преобразовании в 1961 г. поселка в город он получает название с положительным смыслом Гулистан - 'место цветов, роз' или 'цветущий край'.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.