IANAL


Англо-русский перевод IANAL

(I am not a lawyer, but) я не адвокат [юрист] оговорка (или отказ), когда в Сети дается (запрашивается) совет, связанный с законодательством. Аббревиатура, принятая в телеконференциях см. тж. digispeak

Пройдаков Э.М., Теплицкий Л.А.. English-Russian explanatory dictionary of terms and abbreviations of computer engineering, Internet and programming.      Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию.