[I Am Not A Lawyer] "я вам не адвокат", "я - не юрист" (стандартная фраза в электронной почте, выдвигаемая в оправдание незнания каких-л. юридических аспектов)
IANAL
Англо-русский перевод IANAL
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011