CONVICTION


Англо-русский перевод CONVICTION

1) убеждение, убеждённость 2) осуждение (признание виновным); судимость; шотл. обвинительный приговор (судьи, рассмотревшего дело вместо суда присяжных) • conviction at the same assizes — осуждение без перерыва в (выездной) судебной сессии; conviction on a charge — осуждение по обвинению в преступлении; conviction on indictment — осуждение за преступление, вменённое по обвинительному акту; conviction on information — осуждение за преступление, вменённое по заявлению об обвинении; conviction on the same indictment — осуждение за преступление, вменённое по первоначально утверждённому или вынесенному большим жюри обвинительному акту; to seek conviction — добиваться осуждения; to suffer conviction — быть осуждённым; получить или иметь судимость; to support conviction — 1. обосновывать осуждение 2. поддерживать осуждение (в апелляционной инстанции); to sustain conviction — поддерживать осуждение (в апелляционной инстанции) previous conviction charged in the indictment — указание в обвинительном акте на судимость - antitrust conviction - conclusive conviction - conviction of less offence - conviction of more crimes than one - conviction of offence - criminal conviction - FBI conviction - federal conviction - final conviction - first conviction - formal conviction - former conviction - local conviction - previous conviction - prior conviction - provable conviction - second conviction - state conviction - subsequent conviction - summary conviction

Андрианов С.Н., Берсон А.С.. English-Russian law dictionary .      Англо-Русский юридический словарь.