разг. "счётчица" (девушка-контролёр платных стоянок автомашин с автомеханическими счётчиками; ср. traffic warden)
METER MAID
Англо-русский перевод METER MAID
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003