"Пайнз экспресс" (железнодорожный экспресс Манчестер - Бирмингем - Оксфорд - Борнмут) букв. сосновый экспресс; Борнмут известен своими сосновыми насаждениями
PINES EXPRESS
Англо-русский перевод PINES EXPRESS
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003