PUNCH AND JUDY

Англо-русский перевод PUNCH AND JUDY

"Панч и Джуди" (традиционное уличное кукольное представление типа русского Петрушки. Его главные действующие лица: горбун Панч с крючковатым носом - воплощение оптимизма; Джуди, его жена, неряшливая и нескладная. Появилось в Англии в период Реставрации [Restoration]) от ит. Puncinello

Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003

PUNCH-AND-JUDY — Punch-and-Judy BrE AmE ˌpʌn t ʃ ə n ˈdʒuːd i - ə nd- ▶ ˌ Punch-and- ˈ Judy show BrE …
Longman Pronunciation English Dictionary
PUNCH AND JUDY — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition
PUNCH AND JUDY — noun Punch and Judy is used before these nouns: ↑ show
Oxford Collocations English Dictionary
PUNCH AND JUDY — the name of a traditional British puppet play, also called a Punch and Judy show . Punch (also called Mr …
Oxford Guide to British and American Culture English vocabulary
PUNCH AND JUDY — Панч и Джуди (традиционное уличное кукольное представление типа русского Петрушки. Его главные действующие лица: горбун Панч с крючковатым носом - …
Англо-Русский словарь Britain
PUNCH-AND-JUDY — "Панч и Джуди" (комичные кукольные сценки с участием двух названных героев)
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH-AND-JUDY — "Панч и Джуди" (комичные кукольные сценки с участием двух названных героев)
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH-AND-JUDY — "Панч и Джуди" (комичные кукольные сценки с участием двух названных героев)
Англо-Русский словарь Tiger
PUNCH AND JUDY — Панч и Джуди
English-Russian-dictionary - Bed release
PUNCH AND JUDY — Панч и Джуди
English-Russian-dictionary - Bed release
PUNCH AND JUDY — брит. "Панч и Джуди" ( уличное представление с участием традиционных персонажей английского кукольного театра: горбуна Панча и его жены Джуди; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUNCH AND JUDY — брит. "Панч и Джуди" (уличное представление с участием традиционных персонажей английского кукольного театра: горбуна Панча и его жены Джуди; тж. Punch …
Англо-Русский словарь общей лексики
PUNCH-AND-JUDY — "Панч и Джуди" (комичные кукольные сценки с участием двух названных героев)
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCH-AND-JUDY — "Панч и Джуди" (комичные кукольные сценки с участием двух названных героев)
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDY — [c mediumvioletred] (as used in expressions) Chicago Judy Judy Cohen Garland Judy
Английский словарь Британика
PUNCH — I. ˈpənch verb ( -ed/-ing/-es ) Etymology: partly from Middle English punchen, from Middle French poinçonner to prick, stamp, from …
Webster's New International English Dictionary
JUDY — noun ( -es ) Usage: usually capitalized Etymology: from Judy, nickname for the name Judith : girl as hep as …
Webster's New International English Dictionary
PUNCH — punch 1 — puncher , n. /punch/ , n. 1. a thrusting blow, esp. with the fist. 2. forcefulness, effectiveness, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
JUDY — /jooh"dee/ , n. 1. the wife of Punch in the puppet show called Punch and Judy. 2. Also, Judie . …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
JUDY — n. female first name; girl or woman, girlfriend (British Slang)
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
JUDY — n. female first name (form of Judith); family name
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
PUNCH — I. ˈpənch noun Etymology: Middle English pounce, punche, probably alteration of ponson, ponchon puncheon Date: 14th century 1. a. : …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
PUNCH — noun a thrust or blow. 2. punch ·noun a prop, as for the roof of a mine. 3. punch ·noun …
Webster English vocab
JUDY — ■ noun ( plural Judies ) 1》 the wife of Punch (see punch 4 ). 2》 Brit. informal, dated a …
Concise Oxford English vocab
PUNCH — [punch] vb [ME, fr. MF poinconner to prick, stamp, fr. poincon puncheon] vt (14c) 1 a: prod, poke b: drive, …
Merriam-Webster English vocab
PUNCH — in full Punch, Or The London Charivari, English illustrated periodical published from 1841 to 1992 and revived in 1996, famous …
Britannica English vocabulary
PUNCH — punch, Punch BrE AmE pʌn t ʃ ▷ punched pʌn t ʃt ▷ punches, Punch's ˈpʌn t ʃ ɪz -əz …
Longman Pronunciation English Dictionary
JUDY — Jud|y, jud|y BrE AmE ˈdʒuːd |i ▷ Jud|y's, \~ies iz
Longman Pronunciation English Dictionary
PUNCH — / pʌntʃ; NAmE / verb , noun ■ verb [ vn ] 1. punch sb/sth (in / on sth) to …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
PUNCH — I. punch 1 S3 /pʌntʃ/ BrE AmE verb [transitive] [ Date: 1300-1400 ; Language: Old French ; Origin: poinçonner 'to …
Longman Dictionary of Contemporary English
PUNCH — I. Punch 1 BrE AmE 1 . Mr Punch the main character in a ↑ Punch and Judy show 2 …
Longman Dictionary of Contemporary English
JUDY — Ju ‧ dy /ˈdʒuːdi/ BrE AmE ⇨ see ↑ Punch and Judy show
Longman Dictionary of Contemporary English
JUDY — n. (pl. -ies) 1 see PUNCH(4). 2 (also judy) sl. a woman. [pet-form of the name Judith]
Английский основной разговорный словарь
JUDY — n. (pl. -ies) 1 see PUNCH(4). 2 (also judy) sl. a woman. [ pet-form of the name Judith ]
Concise Oxford English Dictionary
PUNCH — 1. v. & n. --v. & tr. 1. strike bluntly, esp. with a closed fist. 2 prod or poke with …
Oxford English vocab
JUDY — n. (pl. -ies) 1. see PUNCH(4). 2 (also judy) sl. a woman. Etymology: pet-form of the name Judith
Oxford English vocab
PUNCH — ( punches, punching, punched) Frequency: The word is one of the 3000 most common words in English. 1. If you …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
PUNCH — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES Punch and Judy show punch bowl punched card rabbit punch sucker punch used...as a …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
AND
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
JUDY — n. Chicago Judy Judy Cohen Garland Judy
Britannica Concise Encyclopedia
JUDY — n (low obs) jude q.v.
Dirty English-Russian vocab
JUDY — I. Джуди (главный женский персонаж традиционной уличной кукольной комедии) см. (Punch and Judy) II"Джуди" (еженедельный комикс (comic) для девочек школьного …
Англо-Русский словарь Britain
JUDY — Mrs. Punch, but usually unconventionally called by her first name. She suffered considerable annoyance at the hands of her husband, …
Who is who English vocabulary
PUNCH — I сущ. Punch 1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки) 2) 'Панч' …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH — Панч, Петрушка - * and Judy Панч и Джуди (действующие лица ярмарочного балагана) "Панч" название лондонского юмористического журнала > as …
Большой Англо-Русский словарь
JUDY — I сущ.; уменьш. от Judith Джуди (женское имя) II сущ. 1) Джуди (тж. Judy-puppet) (женский персонаж в английском национальном кукольном …
Большой Англо-Русский словарь
JUDY — (военное) (профессионализм) "вас вижу"; ваш самолет в пределах видимости (военное) (профессионализм) "вас вижу на экране радара" (военное) (профессионализм) так точно; …
Большой Англо-Русский словарь
JUDY — Женщина
Американский Англо-Русский словарь
JUDY — Джуди
Американский Англо-Русский словарь
JUDY — Девушка
Американский Англо-Русский словарь
JUDY — Глупый
Американский Англо-Русский словарь
PUNCH — punch.ogg _I 1. pʌntʃ n 1. компостер 2. тех. 1> штамп 2> штемпель; пуансон 3> кернер 4> пробойник; бородок 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUDY — n 1. Джуди ( женское имя ); см. Judith 2. Джуди ( женский прсонаж английского народного кукольного театра ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUNCH — 1) штамп || штамповать 2) пуансон 3) перфоратор; пробойник 4) лесн. дыропробивной станок 5) бородок 6) зубило 7) кернер || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PUNCH — 1) штамп || штамповать 2) пуансон 3) перфоратор; пробойник 4) лесн. дыропробивной станок 5) бородок 6) зубило 7) кернер || кернить, накернивать 8) пробивание [пробивка] отверстий, перфорирование, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUNCH — 1) дыропробивной 2) дыропробойник 3) керновать 4) компостер 5) компостировать 6) обминать 7) перфоратор 8) перфорационный 9) перфорация 10) перфорировать 11) просекать 12) пуансон 13) удар 14) формблок 15) штамп • align punch cards — выравнивать …
Англо-Русский научно-технический словарь
JUDY — женский персонаж в кукольном театре coll. женщина; девушка глупый, нелепый человек (особ. женщина)
Англо-Русский словарь Tiger
JUDY — I сущ.; уменьш. от JudithДжуди (женское имя) II. сущ.1) Джуди (тж. Judy-puppet) (женский персонаж в английском национальном кукольном театре, жена …
Англо-Русский словарь Tiger
PUNCH — _I 1. pʌntʃ n 1. компостер 2. тех. 1> штамп 2> штемпель; пуансон 3> кернер 4> пробойник; бородок 3. тех. …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUNCH — I pʌnʧ 1. сущ. 1) избиение 2) удар кулаком to deliver, give, land, throw a punch — дать / заехать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUDY — сущ. 1) уменьш. от Judith Джуди ( женское имя ) 2) Джуди ( тж. Judy-puppet ) ( традиционный персонаж английского …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUNCH — I [Ј… ] punch.wav 1. сущ. 1) избиение 2) удар кулаком to deliver, give, land, throw a punch — дать / заехать кулаком punch in …
Англо-Русский словарь общей лексики
JUDY — сущ. 1) уменьш. от Judith Джуди (женское имя) 2) Джуди (тж. Judy-puppet) (традиционный персонаж английского кукольного театра, жена Панча, см. тж. Punch) Punch …
Англо-Русский словарь общей лексики
PUNCH — 1) пуансон; штамп || штамповать 2) пробойник; перфоратор 3) дыропробивной пресс 4) зубило 5) кернер || кернить, накернивать 6) перфорирование; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Великобритания - Лингвострановедческий словарь

← PUNCH PUNT→