бар-салон (в пабе [public house]; более комфортабельный, чем общий бар [public bar]; цены в нём выше; ср. lounge, private bar)
SALOON BAR
Англо-русский перевод SALOON BAR
Адриан Р. У. Рум. Linguistic-cultural dictionary Great Britain. Лингвострановедческий словарь Великобритания. 2003