Англо-русский перевод TOLERANCE

TOLERANCE

допуск tolerance for longitudinal section profile — допуск профиля продольного сечения tolerance on height — допуск высоты tolerance on length — допуск длины tolerance on thickness — допуск толщины out of rough tolerance — за пределами припуска (на обработку) tolerance out-of-round of bore — допуск на некруглость отверстия to be in tolerance — находиться в пределах допусков to be out of tolerance — выходить за пределы допусков to go out of tolerance — выходить за пределы допусков to maintain close tolerances — выдерживать жёсткие допуски (при обработке) within tolerance — в пределах допусков - angle tolerance - angularity tolerance - axial runout tolerance - balance tolerance - basic tolerance - bilateral tolerance - blade angle tolerance - blueprint tolerance - bottom tolerance - camming action tolerance - capacitance tolerance - circular runout tolerance - circularity tolerance - close tolerance - coaxiality tolerance - composite tolerance - concentricity tolerance - cone angle tolerance - cone diameter tolerance - cone section diameter tolerance - contamination tolerance - cumulative tolerance - cylindricity tolerance - design tolerances - diameter tolerance - diametric tolerance - dimensional tolerance - established tolerance - exacting tolerance - fault tolerances - fine tolerance - fit tolerance - flatness tolerance - form tolerance - functional tolerances - gear-mounting tolerance - gear-spacing tolerance - geometric tolerance - high tolerance - holding tolerances - inclusive tolerance - index tolerance - in-line tolerance - international tolerance - intersection tolerance - lead tolerance - limit tolerance - line profile tolerance - location tolerance - lower tolerance - machining tolerance - manufacturing tolerance - maximum-material-condition tolerance - micron tolerance - MMC tolerance - nonqualified tolerance - parallelity tolerance - part-to-part tolerances - perpendicularity tolerance - pitch tolerance - positional tolerance - positioning tolerance - precision tolerance - press-fit tolerance - print tolerance - process tolerance - production tolerance - profile tolerance of any line - profile tolerance of any surface - profile tolerances - qualified tolerance - radial runout tolerance - regardless-of-feature-size tolerance - repeatability tolerance - repetitive tolerance - rough tolerance - roundness tolerance - run tolerance - runout tolerance - setup tolerances - size tolerance - specified tolerance - straightness tolerance - surface profile tolerance - symmetry tolerance - target tolerance - targeted tolerance - thread tolerance - tight tolerance - tolerance of position - tolerance of positioning - tolerance of runout - top tolerance - total composite tolerance - total radial runout tolerance - total runout tolerance - true-position tolerance - two-line tolerance - unbalance tolerance - unilateral tolerance - upper tolerance - wide tolerance - Z-axis tolerance - zero tolerance

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation.      Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства.