[n.] отношение, пропорция, соотношение
~ of current assets to current liabilities (current ~) отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам (коэффициент ликвидности)
~ of fixed assets to total liabilities отношение оборотных средств к сумме всех обязательств
~ of merchandise to receivables отношение товарных запасов к дебиторам
~ of net profits to net worth отношение чистого дохода к собственному капиталу
cover ~ норма покрытия
net profit ~ коэффициент рентабельности
quick ~ коэффициент ликвидности
binancial and operative ~s финансовые и оперативные коэффициенты