TUNE


Англо-русский перевод TUNE

№_1.: [n.]

1) мелодия, мотив

to change one's ~, to sing another ~ [перен.] запеть другое, изменить тон, заговорить по-другому

2) тон, звук

3) строй, настроенность, [перен.] согласие, гармония

in ~

_.а) настроенный (о рояле)

_.б) в тон (о пении)

out of ~

_.а) расстроенный (о рояле)

_.б) не в тон (о пении)

out of ~ with не в ладу с

to the ~ of [бухг. фин.] в размере, на сумму (когда сумма представляется чрезмерной)

№_2.: [v.]

1) настраивать

2) звучать

{термин}

to ~ in [радио] настраивать(ся) на длину волны

to ~ up

_.а) настраивать (инструменты)

_.б) начать играть, петь

_.в) [шутл.] начать плакать (о ребёнке)

_.г) налаживать (работу (и т.п.))

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.