MUST


Англо-русский перевод MUST

I v. модальный глагол 1. долженствование, обязанность: I must go home - я должен идти домой; you must do as you are told - вы должны делать так, как вам говорят; if you must, you must - если надо, так надо; what must be, will be - чему суждено случиться, того не миновать 2. необходимость: one must eat to live - нужно есть, чтобы жить 3. уверенность, очевидность: you must be aware of this - вы, конечно, знаете об этом; you must have heard about it - вы, должно быть, об этом слышали 4. запрещение (в отриц. форме): you must not go there - вам нельзя ходить туда 5. непредвиденную случайность: just as I was getting better what must I do but break my leg - и надо же мне было сломать себе ногу как раз тогда, когда я начал поправляться; I must away - я должен ехать II n. собир. настоятельная необходимость; требование; it is a rigid must - это обязательно нужно сделать III n. плесень IV n. муст, виноградное сусло V n. период 'охоты' (у самцов слонов и верблюдов)

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.