ABROAD


Англо-русский перевод ABROAD

transcription, транскрипция: [ əʹbrɔ:d ]

adv

1. 1) за границей

to travel [to live] ~ - путешествовать [жить] за границей

2) за границу

to go ~ - поехать за границу

2. амер.

1) в Европе

2) в Европу ( из-за океана )

3. 1) вне дома

no one is ~ in the noonday heat - в полуденный зной на улицах никого не видно

2) из дому

he was ~ very early this morning - сегодня он вышел из дому очень рано

4. широко, повсюду

the trees spread their branches ~ - деревья широко раскинули ветви

the news quickly got /spread/ ~ - новость быстро распространилась

5. далеко от цели ( при стрельбе, в играх )

6. в грам. знач. сущ. заграница

from ~ - из-за границы

♢ all ~ - далеко от истины

I may be a little ~ - возможно, я ошибаюсь

to be all ~ - а) быть и замешательстве; смутиться; б) глубоко заблуждаться; (очень) ошибаться в (своих) оценках, расчётах

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.