transcription, транскрипция: [ əʹlaıəns ]
n
1. союз, объединение; связь; соединение, слияние; интеграция
in ~ with - в союзе с ( кем-л., чем-л. )
we are hoping for an ~ with the workers of other factories - мы надеемся объединиться /объединить усилия/ с рабочими других фабрик
a close ~ between government and industry - укрепление связи между правительством и промышленностью
2. союз ( обыкн. между государствами ); альянс
defensive [military] ~ - оборонительный [военный] союз
Holy Alliance - ист. Священный Союз
an ~ between states - союз между государствами
to make /to form, to conclude/ an ~ - заключать союз
to terminate /to dissolve, to revoke/ an ~ - разорвать союз, выйти из союза
to unite in ~ - объединяться в союз
3. союз, объединение, ассоциация, федерация ( организаций, партий и т. п. )
political [tribal] ~ - политическое [племенное] объединение
International Cooperative Alliance - Международный кооперативный альянс
4. брак; брачный союз ( тж. ~ by marriage)
matrimonial /nuptial/ ~ - брачный союз
unhappy ~ - неудачный брак
a desirable ~ (for) - подходящий жених /-ая невеста/ ( для кого-л. )
arms of ~ - геральд. герб, полученный в результате брака и соединённый со своим
5. (духовное) родство, общность