ANTIQUE


Англо-русский перевод ANTIQUE

1. [ænʹti:k] n

1. 1) памятник древности, произведение древнего ( особ. античного ) искусства

2) (the ~) разг. древнее ( особ. античное ) искусство; античный стиль

2. предмет антиквариата

to sell ~s - продавать антикварные вещи; содержать антикварный магазин

3. полигр. антиква ( шрифт )

4. полигр. неглазированная бумага; бумага «под старину» ( шероховатая )

2. [ænʹti:k] a

1. 1) древний, старинный

an ~ city - древний город

2) античный

~ heroes - герои античности

2. антикварный

~ vase [mirror] - антикварная /старинная/ ваза [-ое зеркало]

~ shop - антикварный магазин

~ dealer - антиквар

3. 1) старомодный, устаревший

~ manners and graces - старомодная учтивость

2) выделанный или подделанный под старину

~ chair - кресло под старину /в стиле ретро/

3. [ænʹti:k] v редк.

1. отделывать или подделывать под старину

2. разг. ходить по антикварным магазинам; охотиться за антиквариатом, стариной и т. п.

3. тиснить; выдавливать рельефное изображение ( на бумаге, ткани )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.