BAWL


Англо-русский перевод BAWL

1. [bɔ:l] n разг.

вопль, выкрик; громкие рыдания, всхлипывания

2. [bɔ:l] v разг.

1) вопить, выкрикивать, орать; реветь, голосить

to ~ at smb. - кричать /орать/ на кого-л.

to ~ against smth., smb. - громко протестовать против чего-л.; выкрикивать угрозы кому-л.

to ~ across the street - кричать через улицу

to ~ about the house - вопить на весь дом

to ~ at the top of one's lungs - кричать во всё горло

to ~ one's head off - орать как резаный

to ~ and squall - а) вопить, горланить, драть горло; б) ≅ рвать и метать

to ~ oneself hoarse - орать до хрипоты

the child was ~ing all night - ребёнок орал всю ночь

you needn't ~, I can hear quite well - не орите, я прекрасно слышу

2) громко рекламировать свой товар

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.