Англо-русский перевод CALCULATION

CALCULATION

transcription, транскрипция: [ ͵kælkjʋʹleıʃ(ə)n ]

n

1. вычисление, исчисление, подсчёт; расчёт

analytical ~s - аналитические методы расчёта

to be out in one's ~ - ошибиться в вычислениях /в расчётах/

to do /to make, to perform/ a ~ - подсчитывать, вычислять

~ of exchange - фин. вычисление курса валюты

2. расчёт; смета; калькуляция

~ of costs - смета расходов

3. обдумывание; взвешивание; размышление; примеривание и прикидывание

after much ~ - хорошенько поразмыслив

that is no part of my ~ - это не входит в мои расчёты /планы, намерения/

4. мед. счёт ( пульса )

5. амер. предположение, прогноз

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.