Англо-русский перевод CONTINUOUS

CONTINUOUS

transcription, транскрипция: [ kənʹtınjʋəs ]

a

1. 1) непрерывный, непрекращающийся, длительный

~ laughter [coughing] - непрерывный смех [кашель]

~ show - показ кинофильма без перерыва между сеансами

~ line of cars - нескончаемая вереница автомобилей

~ cropping - с.-х. бессменная культура; монокультура

~ function - мат. непрерывная функция

~ working - тех. поточное производство

~ running - тех. а) режим длительной нагрузки; б) длительный пробег

~ fire - воен. методический огонь

~ service - воен. сверхсрочная служба

2) непрерывного действия

~ performance theatre - кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами

~ film printer - кинокопировальный аппарат с непрерывным движением плёнки

~ information - регулярная информация

~ flow irrigation - непрерывная система орошения

~ load - тех. сплошная или непрерывно действующая нагрузка

~ kiln - метал. методическая печь, печь непрерывного действия

2. спец. сплошной

~ spectrum - физ. сплошной спектр

~ felling - сплошная сводка ( леса )

~ suture - мед. непрерывный шов

~ beam - стр. неразрезная балка

3. эл. постоянный ( о токе )

~ waves - радио незатухающие колебания

4. грам. длительный

~ form - длительная форма ( глагола )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.