CONVEY


Англо-русский перевод CONVEY

transcription, транскрипция: [ kənʹveı ]

v

1. перевозить, транспортировать

to ~ goods [passengers, luggage] - перевозить товары [пассажиров, багаж]

2. 1) передавать ( особ. звук, запах и т. п. )

air ~s sound - воздух является проводником звука

2) сообщать; передавать

to ~ greetings [ideas, information] - передавать приветствия [мысли, сведения]

3. выражать

words fail to ~ my feelings - нет слов, чтобы выразить мои чувства

to ~ the meaning - передать смысл

it ~s nothing to my mind - это мне ничего не говорит

it ~s little [a great deal] to me - это мне мало о чём [о многом] говорит

4. юр. передавать имущество, права ( кому-л. )

when was this house ~ed to you? - когда вы получили этот дом?

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.