DARLING


Англо-русский перевод DARLING

1. [ʹdɑ:lıŋ] n

1. дорогой, милый, родной, любимый или дорогая, милая, родная, любимая ( преим. в обращении )

my ~ - дорогой мой

2. любимец, баловень

the ~ of the people /of all hearts/ - всеобщий любимец

the ~ of fortune - баловень судьбы /счастья/

3. замечательный человек

he is a perfect ~ - он такой чудный; он просто прелесть

2. [ʹdɑ:lıŋ] a

1. дорогой, горячо любимый

one's ~ child - любимое /драгоценное/ дитя

2. горячий, страстный, заветный ( о желании, надежде, мечте )

my ~ hope was to see him - я лелеял надежду увидеть его

3. прелестный, чудный

a ~ living room - прелестная комната

what a ~ little dog! - чудесная собачка!

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.